{"id":11142,"date":"2022-07-13T14:16:02","date_gmt":"2022-07-13T14:16:02","guid":{"rendered":"https:\/\/chirp.srgry.com\/report\/m1852\/"},"modified":"2022-07-28T16:02:04","modified_gmt":"2022-07-28T16:02:04","slug":"m1852","status":"publish","type":"report","link":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/report\/m1852\/","title":{"rendered":"M1852"},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[350],"dirtydozen":[],"sector":[297],"test":[],"class_list":["post-11142","report","type-report","status-publish","hentry","category-maritime-pt-pt","sector-maritime-pt-pt-2"],"acf":{"report_title":{"simple_value_formatted":"Falha de m\u00e1quinas resulta em abalroamento","value_formatted":"Falha de m\u00e1quinas resulta em abalroamento","value":"Falha de m\u00e1quinas resulta em abalroamento","field":{"ID":10662,"key":"field_62ceddd9805fd","label":"Report Title","name":"report_title","aria-label":"","prefix":"acf","type":"text","value":null,"menu_order":0,"instructions":"","required":1,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":10661,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":2,"user_roles":["all","maritime_author","aviation_author"],"default_value":"","placeholder":"","prepend":"","append":"","maxlength":"","_name":"report_title","_valid":1}},"gallery":{"simple_value_formatted":null,"value_formatted":null,"value":false,"field":{"ID":10663,"key":"field_62ceddd980641","label":"Gallery","name":"gallery","aria-label":"","prefix":"acf","type":"repeater","value":null,"menu_order":1,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":10661,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":1,"collapsed":"","min":0,"max":0,"layout":"block","button_label":"Add image","rows_per_page":20,"_name":"gallery","_valid":1,"sub_fields":[{"ID":10664,"key":"field_62ceddd98ec8f","label":"Image","name":"image","aria-label":"","prefix":"acf","type":"image","value":null,"menu_order":0,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":10663,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":1,"return_format":"array","preview_size":"medium","library":"all","min_width":"","min_height":"","min_size":"","max_width":"","max_height":"","max_size":"","mime_types":".jpg, .png","parent_repeater":"field_62ceddd980641","_name":"image","_valid":1}]}},"initial_report":{"simple_value_formatted":"<p>A embarca\u00e7\u00e3o estava deixando o dique seco ap\u00f3s uma inspe\u00e7\u00e3o bem-sucedida. O plano era seguir para um fundeadouro em \u00e1guas abrigadas e realizar as provas de mar antes de sua partida programada. A embarca\u00e7\u00e3o estava em condi\u00e7\u00f5es muito leves com calado de 5m e borda livre de 17m.<br \/>\nA tripula\u00e7\u00e3o concluiu seus procedimentos de pr\u00e9-partida, mas o motor principal n\u00e3o foi testado. Um plano de passagem havia sido preparado, e este foi entregue ao pr\u00e1tico pelo comandante. Tr\u00eas dock masters tamb\u00e9m estavam presentes e havia uma previs\u00e3o de ventos fortes (27 at\u00e9 35 n\u00f3s) por bombordo.<br \/>\nCinco rebocadores estavam presentes, dois na proa, um na popa e outros dois de sobreaviso. O motor principal foi ajustado para a condi\u00e7\u00e3o de stand-by e a embarca\u00e7\u00e3o foi puxada para fora do dique pelos rebocadores. Quando o navio saiu do dique, os dois rebocadores na proa foram liberados e o passadi\u00e7o ordenou \u201cmuito devagar adiante\u201d no tel\u00e9grafo. O motor n\u00e3o respondeu e a embarca\u00e7\u00e3o come\u00e7ou a derivar para boreste por causa dos ventos fortes.<br \/>\nUm dos rebocadores foi instru\u00eddo a colher cabo rapidamente e puxar a embarca\u00e7\u00e3o para bombordo. O rebocador da popa n\u00e3o recebeu instru\u00e7\u00f5es, e por isso permaneceu como estava.<br \/>\nA embarca\u00e7\u00e3o ent\u00e3o derivou para cima de um navio rec\u00e9m constru\u00eddo que estava amarrado no cais e que foi amplamente danificado, assim como algumas das instala\u00e7\u00f5es costeiras pr\u00f3ximas. Felizmente n\u00e3o houve v\u00edtimas ou polui\u00e7\u00e3o.<br \/>\nPouco tempo depois, um terceiro rebocador colheu cabo rapidamente por bombordo e o pr\u00e1tico conseguiu manobrar a embarca\u00e7\u00e3o at\u00e9 o fundeadouro. Uma investiga\u00e7\u00e3o realizada pelas autoridades, armadores e pelo fabricante do motor descobriu que as v\u00e1lvulas de descarga dos cabe\u00e7otes do motor principal n\u00e3o foram devidamente ajustadas enquanto o navio estava no dique seco.<\/p>\n","value_formatted":"A embarca\u00e7\u00e3o estava deixando o dique seco ap\u00f3s uma inspe\u00e7\u00e3o bem-sucedida. O plano era seguir para um fundeadouro em \u00e1guas abrigadas e realizar as provas de mar antes de sua partida programada. A embarca\u00e7\u00e3o estava em condi\u00e7\u00f5es muito leves com calado de 5m e borda livre de 17m.\r\nA tripula\u00e7\u00e3o concluiu seus procedimentos de pr\u00e9-partida, mas o motor principal n\u00e3o foi testado. Um plano de passagem havia sido preparado, e este foi entregue ao pr\u00e1tico pelo comandante. Tr\u00eas dock masters tamb\u00e9m estavam presentes e havia uma previs\u00e3o de ventos fortes (27 at\u00e9 35 n\u00f3s) por bombordo.\r\nCinco rebocadores estavam presentes, dois na proa, um na popa e outros dois de sobreaviso. O motor principal foi ajustado para a condi\u00e7\u00e3o de stand-by e a embarca\u00e7\u00e3o foi puxada para fora do dique pelos rebocadores. Quando o navio saiu do dique, os dois rebocadores na proa foram liberados e o passadi\u00e7o ordenou \u201cmuito devagar adiante\u201d no tel\u00e9grafo. O motor n\u00e3o respondeu e a embarca\u00e7\u00e3o come\u00e7ou a derivar para boreste por causa dos ventos fortes.\r\nUm dos rebocadores foi instru\u00eddo a colher cabo rapidamente e puxar a embarca\u00e7\u00e3o para bombordo. O rebocador da popa n\u00e3o recebeu instru\u00e7\u00f5es, e por isso permaneceu como estava.\r\nA embarca\u00e7\u00e3o ent\u00e3o derivou para cima de um navio rec\u00e9m constru\u00eddo que estava amarrado no cais e que foi amplamente danificado, assim como algumas das instala\u00e7\u00f5es costeiras pr\u00f3ximas. Felizmente n\u00e3o houve v\u00edtimas ou polui\u00e7\u00e3o.\r\nPouco tempo depois, um terceiro rebocador colheu cabo rapidamente por bombordo e o pr\u00e1tico conseguiu manobrar a embarca\u00e7\u00e3o at\u00e9 o fundeadouro. Uma investiga\u00e7\u00e3o realizada pelas autoridades, armadores e pelo fabricante do motor descobriu que as v\u00e1lvulas de descarga dos cabe\u00e7otes do motor principal n\u00e3o foram devidamente ajustadas enquanto o navio estava no dique seco.","value":"A embarca\u00e7\u00e3o estava deixando o dique seco ap\u00f3s uma inspe\u00e7\u00e3o bem-sucedida. O plano era seguir para um fundeadouro em \u00e1guas abrigadas e realizar as provas de mar antes de sua partida programada. A embarca\u00e7\u00e3o estava em condi\u00e7\u00f5es muito leves com calado de 5m e borda livre de 17m.\r\nA tripula\u00e7\u00e3o concluiu seus procedimentos de pr\u00e9-partida, mas o motor principal n\u00e3o foi testado. Um plano de passagem havia sido preparado, e este foi entregue ao pr\u00e1tico pelo comandante. Tr\u00eas dock masters tamb\u00e9m estavam presentes e havia uma previs\u00e3o de ventos fortes (27 at\u00e9 35 n\u00f3s) por bombordo.\r\nCinco rebocadores estavam presentes, dois na proa, um na popa e outros dois de sobreaviso. O motor principal foi ajustado para a condi\u00e7\u00e3o de stand-by e a embarca\u00e7\u00e3o foi puxada para fora do dique pelos rebocadores. Quando o navio saiu do dique, os dois rebocadores na proa foram liberados e o passadi\u00e7o ordenou \u201cmuito devagar adiante\u201d no tel\u00e9grafo. O motor n\u00e3o respondeu e a embarca\u00e7\u00e3o come\u00e7ou a derivar para boreste por causa dos ventos fortes.\r\nUm dos rebocadores foi instru\u00eddo a colher cabo rapidamente e puxar a embarca\u00e7\u00e3o para bombordo. O rebocador da popa n\u00e3o recebeu instru\u00e7\u00f5es, e por isso permaneceu como estava.\r\nA embarca\u00e7\u00e3o ent\u00e3o derivou para cima de um navio rec\u00e9m constru\u00eddo que estava amarrado no cais e que foi amplamente danificado, assim como algumas das instala\u00e7\u00f5es costeiras pr\u00f3ximas. Felizmente n\u00e3o houve v\u00edtimas ou polui\u00e7\u00e3o.\r\nPouco tempo depois, um terceiro rebocador colheu cabo rapidamente por bombordo e o pr\u00e1tico conseguiu manobrar a embarca\u00e7\u00e3o at\u00e9 o fundeadouro. Uma investiga\u00e7\u00e3o realizada pelas autoridades, armadores e pelo fabricante do motor descobriu que as v\u00e1lvulas de descarga dos cabe\u00e7otes do motor principal n\u00e3o foram devidamente ajustadas enquanto o navio estava no dique seco.","field":{"ID":10665,"key":"field_62ceddd980684","label":"Relat\u00f3rio Inicial","name":"initial_report","aria-label":"","prefix":"acf","type":"wysiwyg","value":null,"menu_order":2,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":10661,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":2,"user_roles":["all"],"default_value":"","tabs":"visual","toolbar":"full","media_upload":0,"delay":0,"_name":"initial_report","_valid":1}},"comments":{"simple_value_formatted":null,"value_formatted":null,"value":false,"field":{"ID":10666,"key":"field_62ceddd9806c6","label":"Comments","name":"comments","aria-label":"","prefix":"acf","type":"repeater","value":null,"menu_order":3,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":10661,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":1,"user_roles":["all","maritime_author","aviation_author"],"collapsed":"","min":0,"max":0,"layout":"block","button_label":"Add Row","rows_per_page":20,"_name":"comments","_valid":1,"sub_fields":[{"ID":10667,"key":"field_62ceddda1bdba","label":"Comment Source","name":"source","aria-label":"","prefix":"acf","type":"text","value":null,"menu_order":0,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":10666,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":2,"default_value":"","placeholder":"","prepend":"","append":"","maxlength":"","parent_repeater":"field_62ceddd9806c6","_name":"source","_valid":1},{"ID":10668,"key":"field_62ceddda1be00","label":"Comment","name":"comment","aria-label":"","prefix":"acf","type":"wysiwyg","value":null,"menu_order":1,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":10666,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":2,"user_roles":["all","maritime_author","aviation_author"],"default_value":"","tabs":"visual","toolbar":"full","media_upload":0,"delay":0,"parent_repeater":"field_62ceddd9806c6","_name":"comment","_valid":1},{"ID":10669,"key":"field_62ceddda1be43","label":"Image","name":"image","aria-label":"","prefix":"acf","type":"image","value":null,"menu_order":2,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":10666,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":1,"user_roles":["all","maritime_author","aviation_author"],"return_format":"array","preview_size":"medium","library":"all","min_width":"","min_height":"","min_size":"","max_width":"","max_height":"","max_size":"","mime_types":"","parent_repeater":"field_62ceddd9806c6","_name":"image","_valid":1}]}},"comment":{"simple_value_formatted":"<p>Manobrar para dentro e para fora de um dique seco seria uma opera\u00e7\u00e3o desconhecida para a maioria das tripula\u00e7\u00f5es de navios. Nossos consultores mar\u00edtimos questionaram por que o navio foi autorizado a sair do dique se os ventos estavam muito fortes e perguntaram se isso era devido \u00e0 press\u00e3o comercial.<br \/>\nA presen\u00e7a de dock masters e cinco rebocadores sugere que um plano foi desenvolvido. Ainda assim, a falta de uma resposta coordenada a um evento razoavelmente previs\u00edvel (a falha do motor) indica que o plano de resposta a emerg\u00eancias estava ausente ou era inadequado. A maioria dos rebocadores pode empurrar com mais for\u00e7a do que puxar, mas os tr\u00eas rebocadores dispon\u00edveis n\u00e3o foram ordenados a \u201cempurrar\u201d para impedir a deriva causada pelo vento forte.<\/p>\n<p>O fato de o motor principal n\u00e3o ter sido testado antes da partida, apesar de ter passado por reparos significativos, \u00e9 uma grande falha na mitiga\u00e7\u00e3o de riscos e reflete negativamente na gest\u00e3o, supervis\u00e3o e organiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Dada a proximidade de embarca\u00e7\u00f5es imediatamente fora do dique seco e as condi\u00e7\u00f5es predominantes de vento, a avalia\u00e7\u00e3o de risco, incluindo as consequ\u00eancias da perda de m\u00e1quinas, n\u00e3o foi considerada. O fundeio de emerg\u00eancia tamb\u00e9m n\u00e3o foi considerado.<\/p>\n<p>O pr\u00e1tico local deveria ter insistido que o motor principal fosse testado antes da partida. Isso foi levantado durante a troca de informa\u00e7\u00f5es dele com o comandante?<\/p>\n","value_formatted":"Manobrar para dentro e para fora de um dique seco seria uma opera\u00e7\u00e3o desconhecida para a maioria das tripula\u00e7\u00f5es de navios. Nossos consultores mar\u00edtimos questionaram por que o navio foi autorizado a sair do dique se os ventos estavam muito fortes e perguntaram se isso era devido \u00e0 press\u00e3o comercial.\r\nA presen\u00e7a de dock masters e cinco rebocadores sugere que um plano foi desenvolvido. Ainda assim, a falta de uma resposta coordenada a um evento razoavelmente previs\u00edvel (a falha do motor) indica que o plano de resposta a emerg\u00eancias estava ausente ou era inadequado. A maioria dos rebocadores pode empurrar com mais for\u00e7a do que puxar, mas os tr\u00eas rebocadores dispon\u00edveis n\u00e3o foram ordenados a \u201cempurrar\u201d para impedir a deriva causada pelo vento forte.\r\n\r\nO fato de o motor principal n\u00e3o ter sido testado antes da partida, apesar de ter passado por reparos significativos, \u00e9 uma grande falha na mitiga\u00e7\u00e3o de riscos e reflete negativamente na gest\u00e3o, supervis\u00e3o e organiza\u00e7\u00e3o.\r\n\r\nDada a proximidade de embarca\u00e7\u00f5es imediatamente fora do dique seco e as condi\u00e7\u00f5es predominantes de vento, a avalia\u00e7\u00e3o de risco, incluindo as consequ\u00eancias da perda de m\u00e1quinas, n\u00e3o foi considerada. O fundeio de emerg\u00eancia tamb\u00e9m n\u00e3o foi considerado.\r\n\r\nO pr\u00e1tico local deveria ter insistido que o motor principal fosse testado antes da partida. Isso foi levantado durante a troca de informa\u00e7\u00f5es dele com o comandante?","value":"Manobrar para dentro e para fora de um dique seco seria uma opera\u00e7\u00e3o desconhecida para a maioria das tripula\u00e7\u00f5es de navios. Nossos consultores mar\u00edtimos questionaram por que o navio foi autorizado a sair do dique se os ventos estavam muito fortes e perguntaram se isso era devido \u00e0 press\u00e3o comercial.\r\nA presen\u00e7a de dock masters e cinco rebocadores sugere que um plano foi desenvolvido. Ainda assim, a falta de uma resposta coordenada a um evento razoavelmente previs\u00edvel (a falha do motor) indica que o plano de resposta a emerg\u00eancias estava ausente ou era inadequado. A maioria dos rebocadores pode empurrar com mais for\u00e7a do que puxar, mas os tr\u00eas rebocadores dispon\u00edveis n\u00e3o foram ordenados a \u201cempurrar\u201d para impedir a deriva causada pelo vento forte.\r\n\r\nO fato de o motor principal n\u00e3o ter sido testado antes da partida, apesar de ter passado por reparos significativos, \u00e9 uma grande falha na mitiga\u00e7\u00e3o de riscos e reflete negativamente na gest\u00e3o, supervis\u00e3o e organiza\u00e7\u00e3o.\r\n\r\nDada a proximidade de embarca\u00e7\u00f5es imediatamente fora do dique seco e as condi\u00e7\u00f5es predominantes de vento, a avalia\u00e7\u00e3o de risco, incluindo as consequ\u00eancias da perda de m\u00e1quinas, n\u00e3o foi considerada. O fundeio de emerg\u00eancia tamb\u00e9m n\u00e3o foi considerado.\r\n\r\nO pr\u00e1tico local deveria ter insistido que o motor principal fosse testado antes da partida. Isso foi levantado durante a troca de informa\u00e7\u00f5es dele com o comandante?","field":{"ID":10670,"key":"field_62ceddd980709","label":"Coment\u00e1rio CHIRP","name":"comment","aria-label":"","prefix":"acf","type":"wysiwyg","value":null,"menu_order":4,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":10661,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":2,"user_roles":["all","maritime_author","aviation_author"],"default_value":"","tabs":"visual","toolbar":"basic","media_upload":0,"delay":0,"_name":"comment","_valid":1}},"key_issues":{"simple_value_formatted":"<p><strong>Consci\u00eancia Situacional:<\/strong> A consci\u00eancia situacional coletiva \u00e9 baseada na avalia\u00e7\u00e3o de risco formal e na ado\u00e7\u00e3o de procedimentos operacionais permanentes acordados. Tamb\u00e9m depende de todos entenderem o plano, sua fun\u00e7\u00e3o no plano e saberem o que fazer se as coisas derem errado (o plano de resposta \u00e0 emerg\u00eancia).<\/p>\n<p><strong>Capacidade:<\/strong> A tripula\u00e7\u00e3o neste incidente n\u00e3o tinha experi\u00eancia recente de sa\u00edda de dique seco e teve que contar com os tr\u00eas dock masters. A diferen\u00e7a de experi\u00eancia e capacidade tornou dif\u00edcil para a tripula\u00e7\u00e3o levantar d\u00favidas ou preocupa\u00e7\u00f5es? Ao redigir as avalia\u00e7\u00f5es de risco para tarefas incomuns ou n\u00e3o frequentes, voc\u00ea considera a \u201ccapacidade\u201d? Como seu navio fortalece uma cultura de \u201cquestionamento\u201d?<\/p>\n<p><strong>Press\u00e3o:<\/strong> A sa\u00edda do dique ocorreu mesmo com as condi\u00e7\u00f5es meteorol\u00f3gicas inadequadas. Os diques secos geralmente n\u00e3o t\u00eam disponibilidade e a perman\u00eancia excessiva pode ser financeiramente cara. O comandante e a tripula\u00e7\u00e3o se sentiram pressionados a sair, embora as condi\u00e7\u00f5es n\u00e3o fossem seguras?<br \/>\nO trabalho em equipe \u00e9 situacional: equipes que t\u00eam um desempenho forte em situa\u00e7\u00f5es familiares podem n\u00e3o se sair bem ao enfrentar desafios desconhecidos. Isso leva tempo, exige lideran\u00e7a e uma comunica\u00e7\u00e3o aberta. Como sua empresa garante que sua equipe esteja pronta para enfrentar sua pr\u00f3xima tarefa?<\/p>\n<p><strong>Treinamento:<\/strong> A tripula\u00e7\u00e3o n\u00e3o respondeu adequadamente \u00e0 falha de m\u00e1quinas. Voc\u00ea realiza regularmente exerc\u00edcios de falha de m\u00e1quinas em sua embarca\u00e7\u00e3o?<\/p>\n","value_formatted":"<strong>Consci\u00eancia Situacional:<\/strong> A consci\u00eancia situacional coletiva \u00e9 baseada na avalia\u00e7\u00e3o de risco formal e na ado\u00e7\u00e3o de procedimentos operacionais permanentes acordados. Tamb\u00e9m depende de todos entenderem o plano, sua fun\u00e7\u00e3o no plano e saberem o que fazer se as coisas derem errado (o plano de resposta \u00e0 emerg\u00eancia).\r\n\r\n<strong>Capacidade:<\/strong> A tripula\u00e7\u00e3o neste incidente n\u00e3o tinha experi\u00eancia recente de sa\u00edda de dique seco e teve que contar com os tr\u00eas dock masters. A diferen\u00e7a de experi\u00eancia e capacidade tornou dif\u00edcil para a tripula\u00e7\u00e3o levantar d\u00favidas ou preocupa\u00e7\u00f5es? Ao redigir as avalia\u00e7\u00f5es de risco para tarefas incomuns ou n\u00e3o frequentes, voc\u00ea considera a \u201ccapacidade\u201d? Como seu navio fortalece uma cultura de \u201cquestionamento\u201d?\r\n\r\n<strong>Press\u00e3o:<\/strong> A sa\u00edda do dique ocorreu mesmo com as condi\u00e7\u00f5es meteorol\u00f3gicas inadequadas. Os diques secos geralmente n\u00e3o t\u00eam disponibilidade e a perman\u00eancia excessiva pode ser financeiramente cara. O comandante e a tripula\u00e7\u00e3o se sentiram pressionados a sair, embora as condi\u00e7\u00f5es n\u00e3o fossem seguras?\r\nO trabalho em equipe \u00e9 situacional: equipes que t\u00eam um desempenho forte em situa\u00e7\u00f5es familiares podem n\u00e3o se sair bem ao enfrentar desafios desconhecidos. Isso leva tempo, exige lideran\u00e7a e uma comunica\u00e7\u00e3o aberta. Como sua empresa garante que sua equipe esteja pronta para enfrentar sua pr\u00f3xima tarefa?\r\n\r\n<strong>Treinamento:<\/strong> A tripula\u00e7\u00e3o n\u00e3o respondeu adequadamente \u00e0 falha de m\u00e1quinas. Voc\u00ea realiza regularmente exerc\u00edcios de falha de m\u00e1quinas em sua embarca\u00e7\u00e3o?","value":"<strong>Consci\u00eancia Situacional:<\/strong> A consci\u00eancia situacional coletiva \u00e9 baseada na avalia\u00e7\u00e3o de risco formal e na ado\u00e7\u00e3o de procedimentos operacionais permanentes acordados. Tamb\u00e9m depende de todos entenderem o plano, sua fun\u00e7\u00e3o no plano e saberem o que fazer se as coisas derem errado (o plano de resposta \u00e0 emerg\u00eancia).\r\n\r\n<strong>Capacidade:<\/strong> A tripula\u00e7\u00e3o neste incidente n\u00e3o tinha experi\u00eancia recente de sa\u00edda de dique seco e teve que contar com os tr\u00eas dock masters. A diferen\u00e7a de experi\u00eancia e capacidade tornou dif\u00edcil para a tripula\u00e7\u00e3o levantar d\u00favidas ou preocupa\u00e7\u00f5es? Ao redigir as avalia\u00e7\u00f5es de risco para tarefas incomuns ou n\u00e3o frequentes, voc\u00ea considera a \u201ccapacidade\u201d? Como seu navio fortalece uma cultura de \u201cquestionamento\u201d?\r\n\r\n<strong>Press\u00e3o:<\/strong> A sa\u00edda do dique ocorreu mesmo com as condi\u00e7\u00f5es meteorol\u00f3gicas inadequadas. Os diques secos geralmente n\u00e3o t\u00eam disponibilidade e a perman\u00eancia excessiva pode ser financeiramente cara. O comandante e a tripula\u00e7\u00e3o se sentiram pressionados a sair, embora as condi\u00e7\u00f5es n\u00e3o fossem seguras?\r\nO trabalho em equipe \u00e9 situacional: equipes que t\u00eam um desempenho forte em situa\u00e7\u00f5es familiares podem n\u00e3o se sair bem ao enfrentar desafios desconhecidos. Isso leva tempo, exige lideran\u00e7a e uma comunica\u00e7\u00e3o aberta. Como sua empresa garante que sua equipe esteja pronta para enfrentar sua pr\u00f3xima tarefa?\r\n\r\n<strong>Treinamento:<\/strong> A tripula\u00e7\u00e3o n\u00e3o respondeu adequadamente \u00e0 falha de m\u00e1quinas. Voc\u00ea realiza regularmente exerc\u00edcios de falha de m\u00e1quinas em sua embarca\u00e7\u00e3o?","field":{"ID":10671,"key":"field_62ceddd98074c","label":"Principais quest\u00f5es relacionadas a este relat\u00f3rio","name":"key_issues","aria-label":"","prefix":"acf","type":"wysiwyg","value":null,"menu_order":5,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":10661,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":2,"user_roles":["all"],"default_value":"","tabs":"visual","toolbar":"full","media_upload":0,"delay":0,"_name":"key_issues","_valid":1}},"dirty_dozen":{"simple_value_formatted":"","value_formatted":"","value":"","field":{"ID":10672,"key":"field_62ceddd98078f","label":"Human Factors","name":"dirty_dozen","aria-label":"","prefix":"acf","type":"checkbox","value":null,"menu_order":6,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":10661,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":1,"show_in_graphql":1,"choices":{"stress":"Stress","fatigue":"Fatigue","pressure":"Pressure","lack_of_resources":"Resources","distraction":"Distraction","loss_of_awareness":"Awareness","lack_of_knowledge":"Knowledge","poor_communication":"Communication","teamwork":"Teamwork","lack_of_assertiveness":"Assertiveness","complacency":"Complacency","normalisation_of_deviation":"Deviation","fit_for_duty":"Fit for Duty","design":"Design","alerting":"Alerting","capability":"Capability","competence":"Competence","culture":"Culture"},"default_value":[],"return_format":"array","allow_custom":0,"layout":"horizontal","toggle":0,"save_custom":0,"custom_choice_button_text":"Add new choice","_name":"dirty_dozen","_valid":1}}},"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M1852 - CHIRP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/report\/m1852\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M1852 - CHIRP\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/report\/m1852\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CHIRP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-28T16:02:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/report\/m1852\/\",\"url\":\"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/report\/m1852\/\",\"name\":\"M1852 - CHIRP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-13T14:16:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-28T16:02:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/report\/m1852\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/report\/m1852\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/report\/m1852\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M1852\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/\",\"name\":\"CHIRP\",\"description\":\"Confidential Human Factors Incident Reporting Programme\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"CHIRP\",\"url\":\"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/chirp.co.uk\/app\/uploads\/2024\/07\/chirp-logo-blue.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chirp.co.uk\/app\/uploads\/2024\/07\/chirp-logo-blue.svg\",\"caption\":\"CHIRP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M1852 - CHIRP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/report\/m1852\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"M1852 - CHIRP","og_url":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/report\/m1852\/","og_site_name":"CHIRP","article_modified_time":"2022-07-28T16:02:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/report\/m1852\/","url":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/report\/m1852\/","name":"M1852 - CHIRP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2022-07-13T14:16:02+00:00","dateModified":"2022-07-28T16:02:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/report\/m1852\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/report\/m1852\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/report\/m1852\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M1852"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/","name":"CHIRP","description":"Confidential Human Factors Incident Reporting Programme","publisher":{"@id":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/#organization","name":"CHIRP","url":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chirp.co.uk\/app\/uploads\/2024\/07\/chirp-logo-blue.svg","contentUrl":"https:\/\/chirp.co.uk\/app\/uploads\/2024\/07\/chirp-logo-blue.svg","caption":"CHIRP"},"image":{"@id":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"wpml_current_locale":"pt_PT","wpml_translations":[],"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json","wpml_current_locale","wpml_translations"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/report\/11142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/report"}],"about":[{"href":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/report"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/report\/11142\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11142"},{"taxonomy":"dirtydozen","embeddable":true,"href":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/dirtydozen?post=11142"},{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=11142"},{"taxonomy":"test","embeddable":true,"href":"https:\/\/chirp.co.uk\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/test?post=11142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}