O CHIRP recebeu um relato sobre um oficial que dormia regularmente no passadi\u00e7o durante o servi\u00e7o de 4 \u00e0s 8, e dependia de alarmes de navega\u00e7\u00e3o automatizados. V\u00e1rios tripulantes testemunharam esse comportamento ao longo de uma semana.<\/p>\n","value_formatted":"O CHIRP recebeu um relato sobre um oficial que dormia regularmente no passadi\u00e7o durante o servi\u00e7o de 4 \u00e0s 8, e dependia de alarmes de navega\u00e7\u00e3o automatizados. V\u00e1rios tripulantes testemunharam esse comportamento ao longo de uma semana.","value":"O CHIRP recebeu um relato sobre um oficial que dormia regularmente no passadi\u00e7o durante o servi\u00e7o de 4 \u00e0s 8, e dependia de alarmes de navega\u00e7\u00e3o automatizados. V\u00e1rios tripulantes testemunharam esse comportamento ao longo de uma semana.","field":{"ID":10665,"key":"field_62ceddd980684","label":"Relat\u00f3rio Inicial","name":"initial_report","aria-label":"","prefix":"acf","type":"wysiwyg","value":null,"menu_order":2,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":10661,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":2,"user_roles":["all"],"default_value":"","tabs":"visual","toolbar":"full","media_upload":0,"delay":0,"_name":"initial_report","_valid":1}},"comments":{"simple_value_formatted":null,"value_formatted":null,"value":false,"field":{"ID":10666,"key":"field_62ceddd9806c6","label":"Comments","name":"comments","aria-label":"","prefix":"acf","type":"repeater","value":null,"menu_order":3,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":10661,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":1,"user_roles":["all","maritime_author","aviation_author"],"collapsed":"","min":0,"max":0,"layout":"block","button_label":"Add Row","rows_per_page":20,"_name":"comments","_valid":1,"sub_fields":[{"ID":10667,"key":"field_62ceddda1bdba","label":"Comment Source","name":"source","aria-label":"","prefix":"acf","type":"text","value":null,"menu_order":0,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":10666,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":2,"default_value":"","placeholder":"","prepend":"","append":"","maxlength":"","parent_repeater":"field_62ceddd9806c6","_name":"source","_valid":1},{"ID":10668,"key":"field_62ceddda1be00","label":"Comment","name":"comment","aria-label":"","prefix":"acf","type":"wysiwyg","value":null,"menu_order":1,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":10666,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":2,"user_roles":["all","maritime_author","aviation_author"],"default_value":"","tabs":"visual","toolbar":"full","media_upload":0,"delay":0,"parent_repeater":"field_62ceddd9806c6","_name":"comment","_valid":1},{"ID":10669,"key":"field_62ceddda1be43","label":"Image","name":"image","aria-label":"","prefix":"acf","type":"image","value":null,"menu_order":2,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":10666,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":1,"user_roles":["all","maritime_author","aviation_author"],"return_format":"array","preview_size":"medium","library":"all","min_width":"","min_height":"","min_size":"","max_width":"","max_height":"","max_size":"","mime_types":"","parent_repeater":"field_62ceddd9806c6","_name":"image","_valid":1}]}},"comment":{"simple_value_formatted":"
Dormir durante o servi\u00e7o \u00e9 uma viola\u00e7\u00e3o grave dos regulamentos internacionais contra colis\u00f5es e abalrroamentos, e o CHIRP contatou o Estado de Bandeira da embarca\u00e7\u00e3o, que est\u00e1 investigando.<\/p>\n
Normalmente, nenhum oficial dorme deliberadamente durante o servi\u00e7o, especialmente no 4 \u00e0s 8, onde ele est\u00e1 sozinho. Em muitos casos, o in\u00edcio da fadiga cria esse desejo de fechar os olhos durante o servi\u00e7o e cair em um sono profundo. O CHIRP suspeita que o indiv\u00edduo esteja sofrendo de exaust\u00e3o a ponto de sua capacidade de julgamento ser prejudicada, fazendo com que ele corra riscos inaceit\u00e1veis \u200b\u200bdurante seus servi\u00e7os no passadi\u00e7o.<\/p>\n
O CHIRP questiona quais pr\u00e1ticas de trabalho est\u00e3o ocorrendo na embarca\u00e7\u00e3o operando sem uma vis\u00e3o mais abrangente, a ponto de se criar tal estado de cansa\u00e7o. Ou o oficial est\u00e1 ignorando deliberadamente suas responsabilidades de seguran\u00e7a e quebrando as regras? De qualquer forma, a seguran\u00e7a do navio est\u00e1 severamente comprometida.<\/p>\n","value_formatted":"Dormir durante o servi\u00e7o \u00e9 uma viola\u00e7\u00e3o grave dos regulamentos internacionais contra colis\u00f5es e abalrroamentos, e o CHIRP contatou o Estado de Bandeira da embarca\u00e7\u00e3o, que est\u00e1 investigando.\r\n\r\nNormalmente, nenhum oficial dorme deliberadamente durante o servi\u00e7o, especialmente no 4 \u00e0s 8, onde ele est\u00e1 sozinho. Em muitos casos, o in\u00edcio da fadiga cria esse desejo de fechar os olhos durante o servi\u00e7o e cair em um sono profundo. O CHIRP suspeita que o indiv\u00edduo esteja sofrendo de exaust\u00e3o a ponto de sua capacidade de julgamento ser prejudicada, fazendo com que ele corra riscos inaceit\u00e1veis \u200b\u200bdurante seus servi\u00e7os no passadi\u00e7o.\r\n\r\nO CHIRP questiona quais pr\u00e1ticas de trabalho est\u00e3o ocorrendo na embarca\u00e7\u00e3o operando sem uma vis\u00e3o mais abrangente, a ponto de se criar tal estado de cansa\u00e7o. Ou o oficial est\u00e1 ignorando deliberadamente suas responsabilidades de seguran\u00e7a e quebrando as regras? De qualquer forma, a seguran\u00e7a do navio est\u00e1 severamente comprometida.","value":"Dormir durante o servi\u00e7o \u00e9 uma viola\u00e7\u00e3o grave dos regulamentos internacionais contra colis\u00f5es e abalrroamentos, e o CHIRP contatou o Estado de Bandeira da embarca\u00e7\u00e3o, que est\u00e1 investigando.\r\n\r\nNormalmente, nenhum oficial dorme deliberadamente durante o servi\u00e7o, especialmente no 4 \u00e0s 8, onde ele est\u00e1 sozinho. Em muitos casos, o in\u00edcio da fadiga cria esse desejo de fechar os olhos durante o servi\u00e7o e cair em um sono profundo. O CHIRP suspeita que o indiv\u00edduo esteja sofrendo de exaust\u00e3o a ponto de sua capacidade de julgamento ser prejudicada, fazendo com que ele corra riscos inaceit\u00e1veis \u200b\u200bdurante seus servi\u00e7os no passadi\u00e7o.\r\n\r\nO CHIRP questiona quais pr\u00e1ticas de trabalho est\u00e3o ocorrendo na embarca\u00e7\u00e3o operando sem uma vis\u00e3o mais abrangente, a ponto de se criar tal estado de cansa\u00e7o. Ou o oficial est\u00e1 ignorando deliberadamente suas responsabilidades de seguran\u00e7a e quebrando as regras? De qualquer forma, a seguran\u00e7a do navio est\u00e1 severamente comprometida.","field":{"ID":10670,"key":"field_62ceddd980709","label":"Coment\u00e1rio CHIRP","name":"comment","aria-label":"","prefix":"acf","type":"wysiwyg","value":null,"menu_order":4,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":10661,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":2,"user_roles":["all","maritime_author","aviation_author"],"default_value":"","tabs":"visual","toolbar":"basic","media_upload":0,"delay":0,"_name":"comment","_valid":1}},"key_issues":{"simple_value_formatted":"
Fadiga \u2014 <\/strong>O relato do incidente destaca a falta de preocupa\u00e7\u00e3o do oficial em rela\u00e7\u00e3o a uma grave lacuna na seguran\u00e7a da navega\u00e7\u00e3o. Claramente, o oficial est\u00e1 sofrendo de priva\u00e7\u00e3o de sono e tem sua capacidade mental e de tomada de decis\u00e3o reduzidas. A fadiga mata: a empresa deve tomar medidas para administr\u00e1-la.<\/p>\n Alerta – <\/strong>O CHIRP foi alertado sobre o problema, mas por que o comandante n\u00e3o foi alertado? Esta grave situa\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a afeta todos a bordo – fale ou entre em contato com o CHIRP. O oficial deve ser capaz de falar com o comandante e inform\u00e1-lo sobre seu estado de fadiga. Isso provavelmente pode se aplicar a outros oficiais e tripulantes no mesmo navio.<\/p>\n Cultura \u2014 <\/strong>Parece haver uma cultura de seguran\u00e7a muito ruim no navio, o que pode ser refletido na empresa. Algu\u00e9m se importa com a seguran\u00e7a? Este problema n\u00e3o teria acontecido se a empresa operasse uma cultura justa e os oficiais seniores demonstrassem lideran\u00e7a gentil.<\/p>\n Trabalho em equipe \u2014 <\/strong>Um bom trabalho em equipe dos oficiais e da tripula\u00e7\u00e3o pode ajudar a todos em situa\u00e7\u00f5es desafiadoras e inseguras. Cuidar uns dos outros e se sentir confiante em relatar problemas de bem-estar pessoal \u00e9 um sinal de bom trabalho em equipe. Isso leva tempo para ser alcan\u00e7ado e \u00e9 impulsionado por uma boa cultura de seguran\u00e7a empresarial.<\/p>\n","value_formatted":"Fadiga \u2014 <\/strong>O relato do incidente destaca a falta de preocupa\u00e7\u00e3o do oficial em rela\u00e7\u00e3o a uma grave lacuna na seguran\u00e7a da navega\u00e7\u00e3o. Claramente, o oficial est\u00e1 sofrendo de priva\u00e7\u00e3o de sono e tem sua capacidade mental e de tomada de decis\u00e3o reduzidas. A fadiga mata: a empresa deve tomar medidas para administr\u00e1-la.\r\n\r\nAlerta - <\/strong>O CHIRP foi alertado sobre o problema, mas por que o comandante n\u00e3o foi alertado? Esta grave situa\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a afeta todos a bordo - fale ou entre em contato com o CHIRP. O oficial deve ser capaz de falar com o comandante e inform\u00e1-lo sobre seu estado de fadiga. Isso provavelmente pode se aplicar a outros oficiais e tripulantes no mesmo navio.\r\n\r\nCultura \u2014 <\/strong>Parece haver uma cultura de seguran\u00e7a muito ruim no navio, o que pode ser refletido na empresa. Algu\u00e9m se importa com a seguran\u00e7a? Este problema n\u00e3o teria acontecido se a empresa operasse uma cultura justa e os oficiais seniores demonstrassem lideran\u00e7a gentil.\r\n\r\nTrabalho em equipe \u2014 <\/strong>Um bom trabalho em equipe dos oficiais e da tripula\u00e7\u00e3o pode ajudar a todos em situa\u00e7\u00f5es desafiadoras e inseguras. Cuidar uns dos outros e se sentir confiante em relatar problemas de bem-estar pessoal \u00e9 um sinal de bom trabalho em equipe. Isso leva tempo para ser alcan\u00e7ado e \u00e9 impulsionado por uma boa cultura de seguran\u00e7a empresarial.","value":"Fadiga \u2014 <\/strong>O relato do incidente destaca a falta de preocupa\u00e7\u00e3o do oficial em rela\u00e7\u00e3o a uma grave lacuna na seguran\u00e7a da navega\u00e7\u00e3o. Claramente, o oficial est\u00e1 sofrendo de priva\u00e7\u00e3o de sono e tem sua capacidade mental e de tomada de decis\u00e3o reduzidas. A fadiga mata: a empresa deve tomar medidas para administr\u00e1-la.\r\n\r\nAlerta - <\/strong>O CHIRP foi alertado sobre o problema, mas por que o comandante n\u00e3o foi alertado? Esta grave situa\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a afeta todos a bordo - fale ou entre em contato com o CHIRP. O oficial deve ser capaz de falar com o comandante e inform\u00e1-lo sobre seu estado de fadiga. Isso provavelmente pode se aplicar a outros oficiais e tripulantes no mesmo navio.\r\n\r\nCultura \u2014 <\/strong>Parece haver uma cultura de seguran\u00e7a muito ruim no navio, o que pode ser refletido na empresa. Algu\u00e9m se importa com a seguran\u00e7a? Este problema n\u00e3o teria acontecido se a empresa operasse uma cultura justa e os oficiais seniores demonstrassem lideran\u00e7a gentil.\r\n\r\nTrabalho em equipe \u2014 <\/strong>Um bom trabalho em equipe dos oficiais e da tripula\u00e7\u00e3o pode ajudar a todos em situa\u00e7\u00f5es desafiadoras e inseguras. Cuidar uns dos outros e se sentir confiante em relatar problemas de bem-estar pessoal \u00e9 um sinal de bom trabalho em equipe. Isso leva tempo para ser alcan\u00e7ado e \u00e9 impulsionado por uma boa cultura de seguran\u00e7a empresarial.","field":{"ID":10671,"key":"field_62ceddd98074c","label":"Principais quest\u00f5es relacionadas a este relat\u00f3rio","name":"key_issues","aria-label":"","prefix":"acf","type":"wysiwyg","value":null,"menu_order":5,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":10661,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":2,"user_roles":["all"],"default_value":"","tabs":"visual","toolbar":"full","media_upload":0,"delay":0,"_name":"key_issues","_valid":1}},"dirty_dozen":{"simple_value_formatted":"teamwork<\/span>","value_formatted":["teamwork"],"value":["teamwork"],"field":{"ID":10672,"key":"field_62ceddd98078f","label":"Human Factors","name":"dirty_dozen","aria-label":"","prefix":"acf","type":"checkbox","value":null,"menu_order":6,"instructions":"","required":0,"id":"","class":"","conditional_logic":0,"parent":10661,"wrapper":{"width":"","class":"","id":""},"wpml_cf_preferences":1,"show_in_graphql":1,"choices":{"stress":"Stress","fatigue":"Fatigue","pressure":"Pressure","lack_of_resources":"Resources","distraction":"Distraction","loss_of_awareness":"Awareness","lack_of_knowledge":"Knowledge","poor_communication":"Communication","teamwork":"Teamwork","lack_of_assertiveness":"Assertiveness","complacency":"Complacency","normalisation_of_deviation":"Deviation","fit_for_duty":"Fit for Duty","design":"Design","alerting":"Alerting","capability":"Capability","competence":"Competence","culture":"Culture"},"default_value":[],"return_format":"array","allow_custom":0,"layout":"horizontal","toggle":0,"save_custom":0,"custom_choice_button_text":"Add new choice","_name":"dirty_dozen","_valid":1}}},"mb":[],"yoast_head":"\n